My suggestion for you is to restore the original default buttons.
Shove them out of the frame so they can't been seen.
Now place copies wherever you want them and give them onPress scripts that Press the default buttons.
Be sure to change the name of the copies.
The advantage of this approach is that your buttons activate the standard mechanism rather than calling some poorly supported script command that may be broaken or break in the future