He means that EQ2 has only one map, no separate minimap, regardless of what other games may have something like that. And as per lordebon's post you can ignore the plugin I suggested above since Fetish apparently already has something like this included.
Actually Fetish does include a separate MiniMap but controls to open it where removed when the standard map became resizable. You can still manualy open the MiniMap with the following command (caps matter)...
/show_window MainHUD.MiniMap
Note: This MiniMap does not show your current location or POIs.