some dialog boxes are black

[lordebon]

It's the heritage quests that had the problem, since they changed them to use a special fancy dialog look to make it more obvious that it's an "important" quest.

You can try copying the file I mentioned from the default to your Fetish folder and see if that fixes it.