Chat window, cant see whats typed

[Ellyana]

chat input is probably hidden. this is usually controlled by the window title/border drop down.
right click the chat window then select window settings then look for the title drop down. try changing it and see if you chat input appears.