As a mystic, my pet will proc group wards. I see the skill come up in the spell group (icons) but I can't seem to be able to get it to show up in skills tracking list.
Am I doing something wrong or can it not be tracked?
Any spell that appears in the Maintained window should be trackable. If you are referring to Ancestral Sentry, make sure the spell name matches the tooltip exactly.
I want to track "aura of warding" which a pet procced group ward. Although it comes up in the maintained spells, I can't get it to show up in tracking list.
Aura of Warding appears in the Spell Effects window, which provides us with no data so unfortunately there's no way to monitor. It would be nice if it was maintained, since the tooltip shows ward amount remaining just like other wards.