exporting data to external database

[the_master_josh]

I want to build an application that keeps track of all the data regarding what collection quests you have completed (it is inspired by Rippchi's Collection Quest Tracking List). I plan to store what items have been collected in a seperate database for the application, along with other necessary data.

Instead of entering in the data manually through the application everytime I find an item in game, I was wondering if it was possible to create a UI that exported that dynamic data to the application (or at least run a script to run the software). if someone has an idea for another solution as a starting block for my problem solving (other than building a website cause I am not a web developer), I can figure out the nuts and bolts for it.