That's the standard response from CS, just ignore that.
There's a huge
stickied thread about that error on the official forums, that error message has been happening for several years already. You can try adding this to your eq2.ini
force_low_mem_mode 1
maybe it helps. Will reduce graphics quality somewhat though.