You cannot change the configuration in game (I may be adding that in a future update, I have something in mind for that - but don't hold your breath, there's just no time for modding atm).
Currently wolfling's second idea should be the easiest way to do it. Or even better: buy your girlfriend her own computer so you two can play at the same time.
