Turning off the autoattack bar in that menu worked, it doesn't show back up again. Target window still has the same problem though
If I have something targeted so the target window shows and then either type /toggletargetwindow or press the hotkey for the target window, the window disappears. If I then deselect the target and target something again, the window is back.
eq2_recent_ini is not read-only and I've tried giving the Everyone-role full access to it, but it doesn't work anyway.
While testing this I noticed other things that also don't persist, for example, the extended player window. If I have it enabled and then logout, when I login again it's gone, even though the Player/Extended Player setting has "Use the extended player window" enabled. If I then uncheckmark that option and checkmark it again, the extended player window is shown for the rest of the session until I logout again.