I decided to try this command after reading that it's been fixed. Apart from experiencing the same bugs Seagoat mentioned, the /refreshuidata command seems to do nothing at all
. I had to reload my character's ui settings to get some windows back, but had to relog to get my map window to display anything but the world map.