I would be very interested in this. Maybe double-clicking the name and having it do an automatic /who on the name. This would be awesome.
Don't know if its possible, but i just wanted to make a post as another person who is interested in something like this.