Just looked it up in the UIbuilder and noticed that pretty much everything is outside of the box designated for each frame. In the end, merely resizing the icons will give you nothing, if you don't switch to a smaller fontsize at the same time. Looks like this is going to be alot of work