I could be wrong, but I do not think we can do what you are asking. Or if we can, it would be a very convoluted / kludgey method.
Put in a /feedback asking that they move the quantities to a separate column, then you could sort it that way. But the way it is now I do not think we can sort it by quantity.
__________________
|