I really don't see such an improvment for the map. SOE should have put this dev time trying to give us a minimap in some corner of our screen. I think tanks trying to know where they are going in a dungeon would really appreciate it.
This map is still the less intuitive that I had to deal with in numerous MMO's.
