the three files inside are not named correctly, as they explain how the health is displayed. Choose the one you want to use & rename it to:
eq2ui_mainhud_groupmembers.xml
A complete walkthrough on this can actually be found on the description of that mod, at this page:
http://www.eq2interface.com/download...oupWindow.html