Good news, the patch of today fixed all of my custom maps.
There were many misalignement between the YouAreHereDot and the map.
I had a hard time to find the issue and finally gave up. I log this morning,
i patch the game, and all my maps are working like a charm.
The click and follow the glowing trail is working too. What a nice day for mappers.