Ok I just got home and tested my idea to eliminate the dummy window thus making the whole inventory useage a lot less confusing and guess what.. it works!
Whee
So the next version of the inventory will be much more user friendly. Not sure when i'll release it, as I want to clean some things up but probably tonight.