How can I permantly hide the hotbar key numbers?
 

I want to edit the eq2ui_mainhud_hotkey.xml to permantly hide the shortcut key text (1,2,3,4,5,6,7,8,9,0, Ctrl 1, Ctrl 2, etc...).

I know it has to do with editing the ButtonLabel's but I don't know enough about the UI to know what to look for...

Any help?

For each of the hotkeys (Frame1 through Frame12) if you delete ButtonLabel it should remove it for you. Then save it (I recommend to a new folder and then copy it over... UIBuilder can do bad things when saving, because it saves EVERYTHING it seems).