Quick French UI translation
 

(sorry my english skill is really poor)

Hello, I'm a french user and I've read post on foreign language for UI but:

I'have not a sub dir LP_....
I got great Fetishnightfall UI and found a little tip making french caract working (like "é","ê")

Step:
1) copy from Default UI : Font_Euro_Zap*.xml and Font_EuroArial*.xml files into my UI dir (for me FetishNighfall_3_6)
2) rename each one to english name.
sample: Font_Euro_Zap15.xml into FontZap15.xml
3) notepad edit these new files making tag "name" as filename.
Sample: my new FontZap15.xml: tag "name" changed from Font_Euro_Zap15 to FontZap15

It seem really working for me. Actually en personal test
(Edit: it work on Broker windows too! I can now type "agrégat" (for "cluster") and get result ! ("agregat" don't give any results))

with this i don't have to edit UI and change each font occurs.

Can you tell me if there is any bug i could have with this plz.

:)

No one knows?

Actually, what you have done is switched to a 'system font' in this case. So no it should not cause you any trouble or bugs.