I decided to just get off my arse and do something, heh.
So just to make it visible, I changed the aggro color to a bright yellow
Code:
<Namespace Name="Aggro">
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline1" NextShadowStyle="Outline1_2" Offset="0,-2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline1_2" NextShadowStyle="Outline2" Offset="1,-2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline2" NextShadowStyle="Outline2_3" Offset="2,-2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline2_3" NextShadowStyle="Outline3" Offset="2,-1" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline3" NextShadowStyle="Outline3_4" Offset="2,0" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline3_4" NextShadowStyle="Outline4" Offset="2,1" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline4" NextShadowStyle="Outline4_5" Offset="2,2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline4_5" NextShadowStyle="Outline5" Offset="1,2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline5" NextShadowStyle="Outline5_6" Offset="0,2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline5_6" NextShadowStyle="Outline6" Offset="-1,2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline6" NextShadowStyle="Outline6_7" Offset="-2,2" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline6_7" NextShadowStyle="Outline7" Offset="-2,1" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline7" NextShadowStyle="Outline7_8" Offset="-2,0" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline7_8" NextShadowStyle="Outline8" Offset="-2,-1" Opacity="0.300"/>
<ShadowStyle Color="#FFFF00" Name="Outline8" NextShadowStyle="BlackOutline1" Offset="-2,-2" Opacity="0.300"/>
</Namespace>
It seems to have worked, even on the mobnames onscreen outside of the targeting window!
GREAT! Next to mess around with offset to see if I can make the glow bigger and/or get a better color, this is a vast improvement already for me though.