wrong map shown in "Tower of Frozen Shadows"

[Emelie]

Tower of Frozen Shadows (epic x2 zone)
when evacing you end up in "The Fear Cage" that area is in the map "Tower of Frozen Shadows: 4th Floor: Darkness Rising (Raid)"

but the default area shown is: "Tower of Frozen Shadows: 1st Floor: Submergence (Raid)"

i made a "submit poi" link when standing in middle of that area, can see that it show the wrong map as well as the loc.
http://maps.eq2interface.com/poi.php...me=No%20Target

so is it possible when standing in that area to see the correct map? or do sony have to correct this?
(in group vertion i think that the correct map is shown)