The effects window uses no dynamic data, and it's information gets populated by the server most likely only due to the window's name and elements inside of it. There's probably no way to port it into another window.
You could possibly think about making that window your base window however...
|