You probably have 2 different installs of EQ2 and opened the second one without knowing it.
When you open that launchpad, go to settings/tools (the little gear icon bottom left) and then open game directory. If the directory it opened is not the same one you normally use, then you have 2 installs and need to be running the launchpad from the other install.
__________________
|