to edit the notes you have to go inside the journal_quest.xml file that is in there and edit the 1, 2, 3. Havent figured out a way to allow you to edit them in-game yet. When and if i do i will post it as an actual mod. Until then...youll just have to know what ya meant when you drag the 1, 2, etc there