Just put some dark sticky tape on your monitor over the top of where the extra level tag is, that will fix that one real quick
If you con different mobs you will see that they dont both display the level.. But I can take it out if you think it should be?